Нужно помощь

Приехать долго жить другой страна Сестра помагать регестрироваться. Плоха знаю языке где учить?

Да ладно не парься почти без ошибок написал, у нас некоторые еще хуже пишут хотя здесь родились! Откуда прибыл товарисч?

é difícil de traduzir

Minha irmã foi para o marido

И что это мля за херь. Если что у нас русскоязычный форум

португальский язык, Романыч))

o que significa мля за херь

Абасраться, откуда только народ не лезет в нашу Сибирь, да и на куя они сюда то лезут?

По данным ученых, Сибирь, единственное место на планете, которое не утонет после таяния ледников

como entender Abasratsya, difícil de traduzir Google&

Кто нибудь переведите этот набор букавок

Гугл не понимает что такое "абасраться", чего непонятно то?

Отано как, так значит мы вощпе в шоколаде живем!!!

Pinachet, es intraducible juego palabras rusas (Пиначет, это непереводимая игра русских слов)

Пытатся понят Как Otano, потому что это означает, что мы живем voschpe шоколада Googl

я плачу!

Como aprender o jogo de palavras russo?

толще некуда

hutin بووي

Пиначет, associado Надо cinturгo expressando que , como ainda que desejo! Cognome a ti nгo ajuda!

Qual é a espessura medida? Você fala espanhol?

****** не обламался воспользовался переводчиком, Пиначет тебе я думаю этого никогда не понять и завязывай уже по своему строчить пиши по русски как может там уже сами будем догонять че ты там налепил

Я хочеть учить русский язык Помащь

socio Надо cinturуn expresiуn ese , como aunque deseoso! Alias usted no ayuda! Испанец а не португалец!

Так из каких краев будешь Пиначет?

O mais próximo de Espanhol Português

стол сидеть так?

Короче он из наших краев, просто прикалывается!

Ага как то так!

Походу перебрал таблеток парень

Minha irmã trabalha na Rússia, a embaixada na Sibéria! Me ajudar a encontrar um amigo que você tem!
Sem conhecimento é difícil dizer!

Eu posso falar um pouco de Inglês

у меня ща мозг закипит все через гугл переводить. Есть тут на форуме VlasovS напиши ему в личку встретьтесь пообщайтесь лучшего друга тебе не найти

Это перевод того,что он написал:Принадлежащий мне irm он завод в грамматический определенный член Русский , грамматический определенный член посольство в грамматический определенный член Sibйria! Я помогать к быть закладывать um boyfriend чем он быть к ты управлять оленья кожа вспомогательный глагол для образования сложных времен! В грамматический определенный член темный it's твердый говорить!Бред какой-то!

я перевел с португальского, как посоветовал Евгений Орлов получилось так "Моя сестра работает в России, посольство в Сибири! Помогите найти друга у вас есть!
Никаких знаний, трудно сказать!"

Letras vermelhas - Quero avisar?

я подсталом.........

Воттка, балалайка, матрожка!
Понаехало лимиты....

Такая же муйня!!!

мда.... хабрлар отдыхает

1

Как же ты, маааленький, на сайт забраться сумел?

onde está você homem?

Понаехало лимиты Problemas na alfândega?

он же в начале писал что типа сестра помогла

Ну да, и бросила его тут ничего не понимающего, бедолагу

Пусть,говорит, родной, тут над тобой постебаются

Problemas na alfândega - Вопросы таможенного Что Это за ерись?

Так бывает.... Вот меня жена однажды бросила..... а я бедолага ничего не подозревал

Идите ***** из сибири!!

Eu não acho banho frio e eu perco um amigo

Лёня! Это нельзя показывать даже вечером!

Não culpo minha irmã, ela vai ensinar seu idioma difícil, eu também quero

YA ne dumayu, holodnyj dush i ya ter'ayu druzej - дык ты всех подряд то в душ не зови

Ух, сколько народу тут собрал!))))

Перевод какой-то неадекватный
моя твоя не понимать --> meu entendimento não é seu -> я понимаю, это не ваша

И не говори все решили пообщаться с иностранцем видимо

Ne vinite moyej sestroj, ona budet uchit' yazyk trudnym, ya takzhe hochu

você não pode traduzir - YA ne dumayu, holodnyj dush i ya ter'ayu druzej

Вряд-ли ты тут с легкостью изучишь русский язык. Тут столько ненормативной лексики, да и пишут порой русскими буквами но не по русски, иной раз самим переводить приходится

Бляать я уже запутался на каком он языке шпрехает

Quantas pessoas vivem em seu estabelecimento?

Eu olho para um

Kak mnogiye l'udi zhivut v vashem uchrezhdenii?

YA smotr'u na

Модеры вы где? может забанить товарисча нерусского а то как то заипало постоянно в гугл лесть доганять че этот нерусь тут карябает

Видимо он спрашивает как мы тут можем существовать?)))) на сайте

Выучит матрешка я знаю язык? У меня Matryoshka boneca de

В мозилле Im translator быстро переводит))

YA smotr'u na - Eu não sei francês

Заипал в Алёшку играть, вот теперь сиди и думай че это значит

Да это и не на французском, это у меня так твою писанину переводит))))

ты попал под его влияние?

Nome do amigo não é tão Aliocha, eu quero encontrar Alexander!

Пиначет, иди в туалет, сядь, возьми "Война и мир" А.Н.Толстого и изучай русский язык.

По ходу, сам в шоке!

Alguém chamado Lenya Lenya pode assinar com Alexander?

я не могу я лопну сча......

Конкретных людей спрашивает Леню и Александра они типа должны подружиться

абассака де эспаньоло)))) пацталом амиго))))

имя друга не Алеша, он хочет найти Александра
что то типа такой перевод

Пиначет, всё! сдаемся! мы все теперь твои друзья! Только отстань!!!

Olá, minha querida usurpador. aconselhar paciente a encontrar um companheiro de quarto e tomar um drinque com ela vodka, com cada sessão você vai entender mais e mais russo!

No meu país é agora 03:30 momento em que é melhor não olhar para interferir com qualquer outro que você tem?

Кто-то назвал lenya lenya могут писать с Александром?

Пиночет
A Alexandra que se espera de este organismo? Com quem você quer comunicar?

для наших перевод(Какого Александра вы ищете здесь на форуме? С кем хотите общаться?)

Как то так это должно выглядеть

Молодчинка! Приобщай друга к традициям)))))))))))))

-

V moyej strane v nastoyascheye vrem'a 03: 30 moment, eto luchshe ne smotret' vmeshivat's'a s l'ubym drugim, chto u vas yest'?

Olá, minha querida usurpador. aconselhar paciente a encontrar um companheiro de quarto e tomar um drinque com ela vodka, com cada sessão você vai entender mais e mais russo!

Здравствуйте, дорогие узурпаторский. Консультирование пациентов по поиску партнера для четвертой и использовать выпить с ее водки, причем каждая сессия вы поймете все больше и больше русский!


No meu país é agora 03:30 momento em que é melhor não olhar para interferir com qualquer outro que você tem?

В моей стране в настоящее время 03:30 момент в том, что она является более не выглядеть для вмешательства с любой другой у вас есть?


примерно так общение.
в общем ну его нафик Пиночета этого.
Зайти что ли на какой сайт и по русски коряво написать абассака де эспаньоло)))) пацталом амиго)))) пусть попереводят посоображают


webtranslati...ralink.com/#


кто хочет попереводить, только язык переставляйте


и это он столько тут наговорил уже страниц?

Даже слов нет.... чего остальные молчат? ответьте парню что мы делаем в такое время с друзьями?))))))))))

Em um monte de jargões falar esse dialeto siberiano?

Я даже предположить боюсь - что вы с друзьями делаете в такое время....
Мож рано загранице секреты выдавать?

Eu quero ensinar a língua para encontrar um amigo de Alexander recentemente ir Mockava?

О да! Жаргона у нас полно))))

Muito para beber vodka a Rússia?

YA hochu uchit' yazyk najti druga Alexander nedavno idti Mockava?
мда...

pode não traduzir o nome katrinvs ele Latina?

Пиначет, попей лучше водочки с русскими людьми и твое знание языка сразу возрастет на порядок, по крайней мере будешь знать маты

Россия много пить водка???? Да ты на себя посмотри, это ж сколько надо было баловаться чтобы на русскоязычном сайте в Саяногорске на португальском языке искать друга из Москвы