маринэ, да его хотя бы просто на площадку вытащить...