или я уже ничего не соображаю, или это попадалово...