Я про карту. При переводе подписала сообщение "От Раритетовны". Что, совсем плохо?