Вы бы еще на bash.org написали...