я как-то плавно перестала видеть параллель 'машина-женщина', уж простите