amylru
ЦИТАТА (Умница79 @ 26 декабря 2013, 22:58)
Нет такого слова "оверложивать". Правильно говорить- обметывать
Да, действительно, поглядел в словаре. Спасибо за корректировку, некоторые слова мне, как и любому человеку, не знакомы, поэтому писал "по наитию". Швеей не являюсь, а в молодости в школе на уроках труда мы не шили, только колотили и пилили
Приношу свои извинения.На самом деле и слова оверлок, как такового ведь тоже нет, это английское слово OverLock, оно же Over Lock, дословно - замкнуто или под замком
И тот самый оверлок по научному называется как краеобметочная машина, вот только к ковровым "машинам" такое наименование не применяется из за различий в технике обметки и их просто называют ковровым оверлоком, ибо так проще и понятнее. Даже промышленные машины называются оверлоками, а производимые ими действия - не видом обметки краев, а видом стежка оверлока.