терминал нужен, сам стараюсь как можно меньше пользоваться наличкой.