Виталь, ну это просто моё мнение.... Если "Майна" (в случае нашего посёлка) слово русское - тогда так и есть...