ЦИТАТА (Наталья Ч @ 08 декабря 2011, 22:11)
Clockwork. О! Леонид, да Вы кокетничаете? Значит, пора закругляться мне, это явно не Ваша роль.))) Мактуб - это вообще с арабского не переводится.

Переводится всё, с чем есть аналоги в других культурах)))