А вот обратный перевод веселит не по детски. Потом выложу как это звучало изначально.