Понял, сделаю. Из фанеры пойдёт?

Bluz, Допуски по размерам без проблем, плюс-минус пару-тройку мм, только по высоте отклонение желательно в минус, т.к. она ограничена физическим размерами другого устройства.

По поводу угла устройство имеет L - образный рабочий профиль, т.к. вот геометрия этого угла L должна быть максимально приближена к идеальным 90 градусам, а сам угол должен быть четкий не имеющим фасок, кромок и т.п.

Вот видео, из него может быть будет понятно зачем оно.

Размеры прям миллиметр в миллиметр, Или допуски есть? И что значит "

Я не совсем понял