Нет фото

Подписаться на RSS канал

Участники


Регистрация:

17.01.2005

E-mail

Отправить

Приват

Отправить

WWW

Нет данных

ICQ

Нет данных

Профиль

Перейти

Фотоальбомы

Перейти

Рейтинг
Рейтинг: 4.6   Голосов: 31
Список друзей пуст

ноябрь

пн вт ср чт пт сб вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
[2] открытие недели - гр...
11 Сентября 2021, 15:39
Написал: Gunner
[4] прикоснулся к истори...
28 Августа 2021, 16:31
Написал: Sana
[1] На память
3 Июля 2021, 15:13
Написал: Gunner
[6] блин электрослабость...
10 Февраля 2021, 21:17
Написал: Gunner
[2] чтоб не забыть - мет...
15 Сентября 2020, 04:10
Написал: Alexmass
[1] пушной
5 Сентября 2020, 18:32
Написал: eXL
[4] Кто дополнит ? ,,,
26 Декабря 2019, 22:04
Написал: Pa-ha
[1] Москва сильно поменя...
1 Декабря 2019, 15:47
Написал: Северянин
[20] Паттая ждет меня
5 Июля 2019, 02:00
Написал: MyVL
[7] Перешел в стан врага
14 Июня 2019, 09:01
Написал: Jim
Счетчик
Просмотры

1024

Сегодня:


796047

Всего:


Хосты

418

Сегодня:


386339

Всего:


Не политкоректно как-то. Что-то грядет. - 07:39


Chris De Burgh - Crusader
Евгений Шпунт

КРЕСТОНОСЕЦ

"Что же делать?" епископ монаху сказал.
"Всю жизнь я в молитвах дня торжества ждал,
Но вот я слышу - град святой потерян и забыт;
И где стоял Господень крест - там сарацин царит."
"Мечу, епископ, должно всех язычников предать.
Всевышний даст нам силы Его детей поднять.
Господь грехи отпустит и благодать явит
Тем, кто на плащ свой крест нашьет - ты так всем объяви."


"Иерусалим забыт,
Потерян и забыт!"
Зов над землей летит.


"Что делать?" повторил король и голову склонил.
"Советник, на ухо шепни - мы в зале не одни.
Иерусалим под властью сарацинов короля
И под пятой язычников священная земля."
"Пусть к нашим недругам скорей отправится гонец -
К испанцам, франкам, немцам... пускай войне придет конец.
Все христиане, как один, пусть выступят на бой.
Клич боевой издай - и поведи их за собой!"


"Иерусалим забыт,
Потерян и забыт!"
Зов над землей летит.


С вершины холма на покоренный Иерусалим
Глядит султан, владыка сарацин.
Идет пир горой, питье льется рекой
И войско празднует с ним.
Победой опъянен Саллах-ад-Дин.
Гонец подбежал - ноги стоптаны в кровь, рассечена грудь...
"Крест замелькал на западе вновь - христиане идут!"
"Лжец!" султан завопил, и посланца убил, ударив острым мечом.
"Все христиане друг другу враги, не столкуются нипочем!
Не страшен мне никто, я - властелин, я - мощь и сила,
Я непобедим!
Непобедим!"
Все ближе они - армии Ричарда-короля.
Воины с Европы всей, дрожит под их шагом земля.
И лишь перед ними в сияньи луны предстал Иерусалим
Упав на колени, молитву вознесли.
И с первым лучом зари
На приступ рванулись они -
Копья сверкали и стрелы мелькали, и стены крушил таран,
Рубили, стреляли, и пав, умирали, и алая кровь из ран!
И побежал султан, услышав песню христиан.
"Не страшен нам никто, Бог - наш властелин, Он - наша сила
И мы победим!"

"Что делать?" обратился мудрец к дураку.
"Всю жизнь ищу ответ, и все найти не могу -
Ведь было это раньше - как же сделать так,
Чтоб ради общей цели с врагом сплотился враг?"
Дурак ответил: "Ну, дед, меня меня рассмешил...
Не мели языком, брось прошлое ворошить.
В тех, кто бьется нынче, злоба лишь одна жива.
А твоя баллада - так, пустые слова."


Иерусалим забыт,
Потерян и забыт,
Иерусалим забыт,
Потерян и забыт,
Иерусалим забыт,
Потерян и забыт,
Иерусалим...
================================================

В германии кстати эта песня запрещена.
 
Участники
19 Августа 2012  10:27
А инфа о запрещенности песни откуда?
Я мельком поискал, ничего не нашел. Нашел только что альбом продается на Германском EBAY
[url=http://www.ebay.de/sch/i.html?_nkw=Chris De Burgh Crusader&_sacat=0&_odkw=Chris De Burgh&_osacat=0&_from=R40]http://www.ebay.de/...mp;_from=R40[/url]


 
Участники
19 Августа 2012  16:01
От жителей Германии. Н них ни скачать не просмотреть эту песню нельзя вся ганза воет.


Участники
19 Августа 2012  17:07
biggrin.gif ПодЪтверждаю... ist dieses Video in Deutschland nicht verfügbar


Забанен
19 Августа 2012  18:38
Чёрт бы побрал автора слов этой песни diablo.gif . Пока читал песню в переводе сём, чуть "язык не сломал" sad.gif .


 
Участники
19 Августа 2012  18:42
О че ты у нас круче Криса де Бурга. Власов де лосин.***.