Евангелие по Гаити
Глава 1.
Вначале Бог сотворил море и горы. В горах Он поселил человека. Оттого, прозвал человек место, в котором стал жить – гаити (т.е. горы), а себя стал называть - гаитянином. Бог дал гаитянам все: манго, ананасы, лайм и конечно, бананы. И человек никогда не голодал. Более того, он стал выращивать рис и сахарный тростник. А те, кто, решил жить возле моря, сделали лодки и начали ловить рыбу.
У них не было часов, и они не знали, что такое время. Потому что Бог дал им солнце и луну. Когда солнце всходило люди просыпались. Когда оно скрывалось в море, они ложились спать. А рыбакам, чтобы те не сбились с пути в ночном море, Он подарил звезды.
И все у них было хорошо. До тех пор, пока не пришел белый человек. Он сказал им, что теперь он – их бог, и он даст им грузовики, мотоциклы и научит их строить дома из кирпичей. Но главное, он даст им бумажки, которые все станут называть новым словом – деньги. Отныне, жизнь гаитян изменилась. Теперь они стали в поте лица добывать себе пищу. Точнее нет, не пищу, а деньги, чтобы потом на них купить еду. А ведь до этого все было гораздо проще. Но белый человек пообещал им, что новый порядок принесет им гораздо больше благ. Гаитяне поверили ему.
Глава 2.
До прихода белого человека, рыбаки делали друг другу лодки из коры деревьев по-дружески, за небольшой улов. Теперь же, белый человек сказал, что нельзя делать лодки за «просто так». И стали гаитяне рубить деревья, чтобы как можно больше сделать лодок, ведь теперь их можно продать за 70 денег белых людей со странным названием «доллары». И полетели стружки по берегу моря.
Только белому человеку не нужны лодки. У него есть большие корабли. И стали ссориться гаитяне между собой. Так как одни считали, что цена за лодку слишком велика, а другие – слишком мала. А в это время, белый человек грузил на свои огромные корабли ананасы, манго, бананы, кофе, рис и сахарный тростник, а иногда даже, дочерей и сыновей рыбаков.
Никто не знает, чем бы закончилась ссора гаитян, если бы один старый рыбак не сказал им: «О чем вы спорите? Разве вы не знаете, что цена лодки не в бумажных деньгах белого человека? Ведь вы уже продали дружбу и мир, а вместе с ними, позабыли, что главное предназначение лодки – привезти улов домой, чтобы накормить своих детей…»
Глава 3.
Старый рыбак был одним из немногих, кто помнил, как жили гаитяне до прихода белого человека. Он имел привычку рыбачить в одиночестве. Часто ему приходилось проводить в море не один день. Под палящим солнцем днем и при сиянии звезд ночью он терпеливо ждал момента, когда в его лодке будет рыбы больше, чем мозолей и капель пота.
И вот однажды он так далеко заплыл, что гаитяне подумали будто он решил покинуть их навсегда. Кто-то вспомнил молитву, которой молился старик перед выходом в море. И в память о старике этот кто-то решил ее прочесть. Конечно из его уст она звучала не так. Но все на секунду, нет не на секунду, так как у них не было часов, просто посмотрели друг на друга и решили повторить ее вслух. Громко и дружно.
«Бог, давший нам море и горы, Ты укажи волне не препятствовать моей лодке, а нести ее бережно; повели ветру быть моим другом, а не соперником, а горам прикажи всегда появляться в момент безнадежности, когда силы покидают меня и путь домой кажется утерян. Аминь.»
Все прочли ее. Но старик так и не вернулся. Они прочли молитву еще раз. А потом просто разошлись по домам. В этот день никто из рыбаков так и не вышел в море. В память о старике.
Никто не знал, что Бог просто взял его к Себе. Так как Ему, после прихода белого человека, стало скучно рыбачить Одному.
Глава 1.
Вначале Бог сотворил море и горы. В горах Он поселил человека. Оттого, прозвал человек место, в котором стал жить – гаити (т.е. горы), а себя стал называть - гаитянином. Бог дал гаитянам все: манго, ананасы, лайм и конечно, бананы. И человек никогда не голодал. Более того, он стал выращивать рис и сахарный тростник. А те, кто, решил жить возле моря, сделали лодки и начали ловить рыбу.
У них не было часов, и они не знали, что такое время. Потому что Бог дал им солнце и луну. Когда солнце всходило люди просыпались. Когда оно скрывалось в море, они ложились спать. А рыбакам, чтобы те не сбились с пути в ночном море, Он подарил звезды.
И все у них было хорошо. До тех пор, пока не пришел белый человек. Он сказал им, что теперь он – их бог, и он даст им грузовики, мотоциклы и научит их строить дома из кирпичей. Но главное, он даст им бумажки, которые все станут называть новым словом – деньги. Отныне, жизнь гаитян изменилась. Теперь они стали в поте лица добывать себе пищу. Точнее нет, не пищу, а деньги, чтобы потом на них купить еду. А ведь до этого все было гораздо проще. Но белый человек пообещал им, что новый порядок принесет им гораздо больше благ. Гаитяне поверили ему.
Глава 2.
До прихода белого человека, рыбаки делали друг другу лодки из коры деревьев по-дружески, за небольшой улов. Теперь же, белый человек сказал, что нельзя делать лодки за «просто так». И стали гаитяне рубить деревья, чтобы как можно больше сделать лодок, ведь теперь их можно продать за 70 денег белых людей со странным названием «доллары». И полетели стружки по берегу моря.
Только белому человеку не нужны лодки. У него есть большие корабли. И стали ссориться гаитяне между собой. Так как одни считали, что цена за лодку слишком велика, а другие – слишком мала. А в это время, белый человек грузил на свои огромные корабли ананасы, манго, бананы, кофе, рис и сахарный тростник, а иногда даже, дочерей и сыновей рыбаков.
Никто не знает, чем бы закончилась ссора гаитян, если бы один старый рыбак не сказал им: «О чем вы спорите? Разве вы не знаете, что цена лодки не в бумажных деньгах белого человека? Ведь вы уже продали дружбу и мир, а вместе с ними, позабыли, что главное предназначение лодки – привезти улов домой, чтобы накормить своих детей…»
Глава 3.
Старый рыбак был одним из немногих, кто помнил, как жили гаитяне до прихода белого человека. Он имел привычку рыбачить в одиночестве. Часто ему приходилось проводить в море не один день. Под палящим солнцем днем и при сиянии звезд ночью он терпеливо ждал момента, когда в его лодке будет рыбы больше, чем мозолей и капель пота.
И вот однажды он так далеко заплыл, что гаитяне подумали будто он решил покинуть их навсегда. Кто-то вспомнил молитву, которой молился старик перед выходом в море. И в память о старике этот кто-то решил ее прочесть. Конечно из его уст она звучала не так. Но все на секунду, нет не на секунду, так как у них не было часов, просто посмотрели друг на друга и решили повторить ее вслух. Громко и дружно.
«Бог, давший нам море и горы, Ты укажи волне не препятствовать моей лодке, а нести ее бережно; повели ветру быть моим другом, а не соперником, а горам прикажи всегда появляться в момент безнадежности, когда силы покидают меня и путь домой кажется утерян. Аминь.»
Все прочли ее. Но старик так и не вернулся. Они прочли молитву еще раз. А потом просто разошлись по домам. В этот день никто из рыбаков так и не вышел в море. В память о старике.
Никто не знал, что Бог просто взял его к Себе. Так как Ему, после прихода белого человека, стало скучно рыбачить Одному.