radical_ed Существуют, называется "декомпилятор", оригинальное название да? Под конкретные языки ищи в яндексе.
Вот только исходный текст который получится в результате его работы, очень далёк от того что писал человек, хотя и работает... Теряются все названия переменных, имена функций, из программы написанной на ООП ты получаешь процедурную программу, мрак в общем.

ЗЫЖ Сам уже давно не юзал, может сейчас и продвинулись чуть чуть, хотя сомневаюсь...